🇩🇪 🇭🇺 🇺🇸 Melodie Poesie Kunst / Dallam Költészet Művészet / Melody poetry art

🇩🇪 Melo­die und Poe­sie: Unga­ri­sche Musik aus Ver­gan­gen­heit und Gegen­wart. Aus­zü­ge poe­ti­scher Tex­te, hei­mat­be­zo­ge­ner Pas­sa­gen und frei­heits­lie­ben­de Lie­der. Und natür­lich auch eige­ne Lie­der und musi­ka­li­sche Produktionen!
🇭🇺 Dal­lam és köl­tés­zet: Magyar zene a múlt­ból és a jelen­ből. Sze­mel­vé­ny­ek ver­ses szö­ve­gek­ből, szülőf­öld­del kapc­so­la­tos szö­ve­gré­s­zek és sza­bad­ságs­ze­re­tő dalok. És per­s­ze saját dala­im és zen­ei produkcióim.
🇺🇸 Melo­dy and Poet­ry: Hun­ga­ri­an music from the past and pre­sent. Excerp­ts from poe­tic texts, pas­sa­ges about home­land, and songs cele­bra­ting free­dom. And of cour­se, ori­gi­nal songs and musi­cal productions!