🇭🇺 Úgy tűnik, jó hagyománnyá vált, hogy bizonyos pillanatokat Újudvarban inkább kihagynak a fényképezésből, mintsem hogy a községi archívumban helyet kapjanak. 🇩🇪 Es ist nicht so wie es ist! Es scheint inzwischen gute Tradition geworden zu sein, … 🇭🇺 Nem úgy van, ahogy van! 🇩🇪 RoZe-Kommentar: Es ist nicht so wie es ist!Weiterlesen
Tradition
🇭🇺 DALOM: Szülőföldünk Újudvar 🇩🇪 MEIN LIED: Unsere Heimat Újudvar 🇺🇸 MY SONG: Our home town Újudvar
🇭🇺 A dal Újudvar történetét meséli el a középkori kezdetektől a lovagrendeken és vásárhelyeken át a háborúkig és az újjáépítésig.Megmutatja a hitet, az állhatatosságot és a szabadságért vívott küzdelmet, különösen a kommunista elnyomás után.Végül békés hazaként dicsőíti Újudvart, amelynek ereje és hite … 🇭🇺 DALOM: Szülőföldünk Újudvar 🇩🇪 MEIN LIED: Unsere Heimat Újudvar 🇺🇸 MY SONG: Our home town ÚjudvarWeiterlesen
🇩🇪 Wie das „Recht“ nach „rechts“ verrutschte, wenn „rechts“ gesagt wird, aber das „Recht“ gemeint ist. Mein Plädoyer für sprachliche Präzision, denn wörtliche Unklarheit sollte und müßte eigentlich juristische Folgen haben – hat es aber nicht.
🇩🇪 Über die sprachliche Nicht-Unterscheidung von „Recht“ und „rechts“ – Mein Wochengespräch mit ChatGPT – Serien-Nr. 01 Kurze Einleitung:Worum es mir geht: Mir liegt daran, die sprachliche Verwechslung beziehungsweise die inhaltliche Nichtbeachtung zwischen „Recht“ und … 🇩🇪 Wie das „Recht“ nach „rechts“ verrutschte, wenn „rechts“ gesagt wird, aber das „Recht“ gemeint ist. Mein Plädoyer für sprachliche Präzision, denn wörtliche Unklarheit sollte und müßte eigentlich juristische Folgen haben – hat es aber nicht.Weiterlesen
🇭🇺 Március 8.: Nőnap Magyarországon 🇩🇪 8. März: Frauentag in Ungarn
🇭🇺 – Március 8: A magyarországi nőnap történelmi áttekintése A magyar nőnap, más néven „Nőnap” figyelemre méltó története a 19. század végére nyúlik vissza, és érdekes fordulópontokat rejt magában. 🇩🇪 – 8. März: Historischer Überblick zum Frauentag … 🇭🇺 Március 8.: Nőnap Magyarországon 🇩🇪 8. März: Frauentag in UngarnWeiterlesen
🇭🇺 Mohácsi Busójárás: A magyar identitás és szabadságakarat szimbóluma! 🇩🇪 Mohácsi Busójárás:-Festival: Ein Symbol ungarischer Identität und Freiheitswille!
A Mohácsi Busójárás nemcsak a magyar hagyományban mélyen gyökerező szokás, hanem az ellenállás, a szabadság és az elnyomás elleni küzdelem szimbóluma is, akármelyik oldalról is érkezzen (jelenleg a diktatórikus Brüsszel). Der Mohácsi Busójárás ist nicht nur ein Brauch, … 🇭🇺 Mohácsi Busójárás: A magyar identitás és szabadságakarat szimbóluma! 🇩🇪 Mohácsi Busójárás:-Festival: Ein Symbol ungarischer Identität und Freiheitswille!Weiterlesen
🇭🇺 „Karácsony Újudvaron“ (magyarul énekelve) 🇩🇪 „Weihnachten in Újudvar“ (Deutsch gesungen)
🇭🇺 Karácsonyi ajándékom Újudvar lakóinak és közösségének, karácsonyi énekem.🇩🇪 Mein Weihnachtsgeschenk an die Einwohner und an die Gemeinde von Újudvar, mein Weihnachtslied. 🇭🇺 Dalszövegek:„Karácsony Újudvaron“ * A YouTube-on található dalhoz»> itt … [Verse 1]Magyarország karácsonyát … 🇭🇺 „Karácsony Újudvaron“ (magyarul énekelve) 🇩🇪 „Weihnachten in Újudvar“ (Deutsch gesungen)Weiterlesen
🇩🇪 24. Juni: Die Sommersonnenwende und die Mittsommernacht in Ungarn 🇭🇺 június 24-én: Nyári napforduló és Szentivánéj Magyarországon
🇩🇪 Die Sommersonnenwende (Nyári Napforduló) ist ein Astronomisches Ereignis und die Mittsommernacht um Sankt Johannisnacht (Szent Iván-éj) ist ein traditionelles Fest in Ungarn, die beide eine sehr lange Geschichte hat. Wer, vor allem von den … 🇩🇪 24. Juni: Die Sommersonnenwende und die Mittsommernacht in Ungarn 🇭🇺 június 24-én: Nyári napforduló és Szentivánéj MagyarországonWeiterlesen