🇩🇪 Erinnerung! – 27. Juni 1989: Ungarn öffnet den Eisernen Vorhang 🇭🇺 Emlékezés! – 1989. június 27.: Magyarország megnyitja a vasfüggönyt

🇩🇪 Die­ses Datum ver­dient eine heroi­sche­re und his­to­risch bedeut­sa­me­re Wür­di­gung als der 9. Novem­ber, als die DDR-Regie­rung durch das Volk gezwun­gen wur­de, die Gren­zen zum Wes­ten zu öff­nen.

🇭🇺 Ez a dátum tör­té­nel­mi­leg hősie­sebb és jelen­tő­sebb elis­me­rést érde­mel, mint novem­ber 9., ami­kor az NDK kor­má­nyát a nép arra kénysze­rí­tet­te, hogy nyis­sa meg hatá­rait a Nyu­gat felé.

🇩🇪 Wäh­rend des Kal­ten Krie­ges teil­te der Eiser­ne Vor­hang Euro­pa in zwei ideo­lo­gisch und poli­tisch gegen­sätz­li­che Blö­cke: den Wes­ten unter Füh­rung der USA und den Osten unter sowje­ti­scher Herr­schaft, der UdSSR. Die­se Gren­ze war nicht nur phy­sisch, son­dern auch sym­bo­lisch und psy­cho­lo­gisch tief ver­wur­zelt und for­der­te hun­der­te Todes­op­fer.

Ungarn poli­tisch vor 1989
In den spä­ten 1980er Jah­ren erleb­te Ungarn unter der kom­mu­nis­ti­schen Füh­rung eine Pha­se der poli­ti­schen Öff­nung und Refor­men, beglei­tet von auf­kom­men­den poli­ti­schen Bewe­gun­gen, die die wach­sen­de Unzu­frie­den­heit der Bevöl­ke­rung mit dem auto­ri­tä­ren Regime zum Aus­druck brach­ten.

So war auch Vik­tor Orbán Teil und Mit­be­grün­der der unga­ri­schen oppo­si­tio­nel­len Jugend­be­we­gung, die unter dem Namen Fidesz (Fia­tal Demo­kra­ták Szö­vet­sé­ge = Ver­band jun­ger Demo­kra­ten, spä­ter Fidesz – Unga­ri­sche Bür­ger­uni­on) bekannt wur­de. Die­se Grup­pie­rung wur­de im März 1988 wäh­rend der kom­mu­nis­ti­schen Ära gegrün­det und setz­te sich für Demo­kra­tie, Mei­nungs­frei­heit und Refor­men in Ungarn ein. In der DDR wäre das abso­lut unmög­lich gewe­sen.

Grenz­öff­nung
Im Mai 1989 begann Ungarn damit, den Eiser­nen Vor­hang durch­läs­si­ger zu machen. Zunächst begann die Abschaf­fung der elek­tri­schen Grenz­schlie­ßung, was eine sym­bo­li­sche Ges­te der Annä­he­rung und des Auf­bruchs dar­stell­te.

His­to­ri­sche Nacht am 27. Juni 1989
Vor genau 35 Jah­ren war es dann soweit: Ungarn öff­ne­te offi­zi­ell die Gren­ze zu Öster­reich. Dies geschah vor dem Hin­ter­grund einer fei­er­li­chen Zere­mo­nie und einer poli­ti­schen Ent­schei­dung, die welt­weit Auf­merk­sam­keit erreg­te.

Reak­tio­nen und Fol­gen
Die Öff­nung des Eiser­nen Vor­hangs ermög­lich­te Tau­sen­den von Men­schen aus dem dama­li­gen Ost­block die Flucht in den Wes­ten. Sie sym­bo­li­sier­te nicht nur die Frei­heit des Rei­sens, son­dern auch den Beginn eines Pro­zes­ses der Wie­der­ver­ei­ni­gung Euro­pas und des Zusam­men­bruchs der kom­mu­nis­ti­schen Regime in Ost­eu­ro­pa.

Quint­essenz
Die Geschich­te der Grenz­öff­nung am 27. Juni 1989 durch Ungarn erin­nert dar­an, daß poli­ti­sche und ideo­lo­gi­sche Gegen­sät­ze über­wun­den wer­den, wenn Men­schen sich für Frei­heit, Offen­heit und Zusam­men­ar­beit ein­set­zen. Für die Zukunft liegt die Her­aus­for­de­rung dar­in, die­se Wer­te zu bewah­ren und wei­ter­zu­ent­wi­ckeln, um eine Welt zu schaf­fen, in der Gren­zen nicht als Hin­der­nis­se, son­dern als Brü­cken zu neu­en Chan­cen und gemein­sa­men Erfol­gen betrach­tet wer­den. Und das wie­der­um sichert uns allen den Frie­den und die Frei­heit!

🇭🇺 A hideghá­ború ide­jén a vas­füg­gö­ny két ideoló­gi­ai­lag és poli­ti­k­ai­lag ellen­té­tes tömbre osz­tot­ta Európát: az USA vezet­te Nyu­ga­tra és a szo­v­jet uralom alatt álló Kelet­re, a Szo­v­jet­unióra. Ez a határ nemc­sak fizi­kai­lag, hanem szim­bo­li­ku­san és pszi­choló­gi­ai­lag is mély­en gyö­ke­rezett, és több száz embe­ré­le­tet köve­telt.

Magyar­or­szág poli­ti­k­ai­lag 1989 előtt
Az 1980-as évek végén Magyar­or­szág a kom­mu­nis­ta veze­tés alatt a poli­ti­k­ai nyitás és refor­mok sza­ka­s­zát élte át, ame­ly­et oly­an poli­ti­k­ai moz­gal­mak kísérnek, ame­ly­ek a lakos­sá­gnak a tek­in­té­lyel­vű rends­zer­rel szem­beni növek­vő elé­ge­det­len­sé­gét fejez­ték ki.

Orbán Vik­tor is tag­ja és tár­sa­lapí­tó­ja volt a Fidesz (Fia­tal Demo­kra­ták Szö­vet­sé­ge = Fia­tal Demo­kra­ták Szö­vet­sé­ge, később Fidesz – Magyar Pol­gá­ri Szö­vet­ség) nevű magyar ellen­zé­ki ifjúsá­gi moz­gal­om­nak. Ez a cso­port 1988 már­ci­usá­ban ala­kult a kom­mu­niz­mus ide­jén, és a demo­krá­ciá­ért, a szóláss­za­bad­sá­gért és a magyar­or­szá­gi refor­mo­kért kampá­n­yolt. Ez az NDK-ban tel­je­sen lehetet­len lett vol­na.

A határ megny­itá­sa
1989 májusá­ban Magyar­or­szág meg­kezdte a vas­füg­gö­ny átjá­r­ha­tób­bá tételét. Meg­kez­dő­dött az Aus­z­triá­val közös hatá­ron lévő elek­tro­mos határ­zár fels­zá­molá­sa, ami a közele­dés és az újra­kez­dés szim­bo­li­kus gesz­tusát jelen­tet­te.

Tör­té­nel­mi éjs­za­ka 1989. júni­us 27-én
Pon­to­san 35 évvel ezelőtt volt, hogy Magyar­or­szág hiva­t­alosan is megny­itot­ta hatá­rát Aus­z­triá­val. Erre egy ünne­pé­lyes cere­mó­nia és egy világs­zer­te nagy visszhan­got kivál­tó poli­ti­k­ai dön­tés hát­te­ré­ben került sor.

Reak­ciók és követ­kez­mé­ny­ek
A vas­füg­gö­ny megny­itá­sa lehe­tő­vé tet­te, hogy az egy­ko­ri kele­ti blokkból embe­rek ezrei mene­kül­je­nek Nyu­ga­tra. Ez nemc­sak az uta­zás sza­bad­sá­gát jel­ké­pez­te, hanem az euró­pai újr­aegy­e­sí­tés foly­ama­tá­nak kez­de­tét és a kelet-euró­pai kom­mu­nis­ta rends­ze­rek öss­zeom­lá­sát is.

Quint­essence
Az 1989. júni­us 27‑i magyar­or­szá­gi határ­ny­itás tör­té­ne­te arra emlé­kez­tet, hogy a poli­ti­k­ai és ideoló­gi­ai ellen­té­tek legyőz­he­tők, ha az embe­rek kiáll­nak a sza­bad­ság, a nyitottság és az együtt­mű­kö­dés mel­lett. A jövő kihí­vá­sa eze­knek az érté­ke­knek a megőr­zé­se és fej­lesz­té­se annak érdeké­ben, hogy oly­an vilá­got teremt­sünk, ame­ly­ben a hatá­ro­kat nem aka­dá­ly­o­knak, hanem az új lehe­tő­ségek és közös sike­rek felé veze­tő hidaknak tek­in­tik. Ez pedig mind­an­nyiunk szá­má­ra biz­to­sít­ja a békét és a sza­bad­sá­got!