Még építés alatt!
Noch Baustelle!
Kérlek, légy még egy kis türelemmel, dolgozunk rajta.
Bitte habe noch etwas Geduld, wir arbeiten daran.


🇭🇺
🇩🇪 Ich bin im Herbst diesen Jahres genau zehn Jahren im wirklich freieren Ungarn!
Mein Dank an die Ungarn ist deshalb ein ganz besonderes Geschenk zum Nationalfeiertag am 23. Oktober!
Mein neue Musik-Album
„Ungarns Freiheit, meine Freiheit“
in dem ich die Freiheits- und Friedensbemühungen der Ungarn seit 1.130 Jahren in Liedform musikalisch umsetze.
Hier zwei Hörproben aus dem neuen ALBUM des gerade fertig gestellten 11. Liedes (Vollversionen):
1919 – „133 Tage roter Terror“,
einmal in patriotischer Version
…und hier in der mehr als kraftvollen Hardrock Version mit eGitarre Zwischenspiel!
🇭🇺 [refrén]
“ … “
Kérlek, maradjatok továbbra is kíváncsiak!
Das Album hat
- 13 Titel, die ich
- jeweils in 2 Versionen (ruhig und rockig) und
- in 3 Sprachen (HU, DE und EN)
gestalten werde.
Die einzelnen Musikstücke erzählen vom ewigen Freiheitskampf der Ungarn in mehr als eintausend Jahren, der bis heute übrigens anhält (siehe Brüssel).
Anmerkung:
Was dem Deutschen Reich nach dem Ersten Weltkrieg erspart blieb (auch wenn Bayern knapp davor stand), das mußte Ungarn erdulden: 133 Tage roter Terror, den die Lenin-Buben unter Béla Kun über das Land brachten – doch Miklós Horthy Truppen setzte diesem Grauen schließlich ein Ende.
🇩🇪 [Refrain]
„Ungarns Geschichte uns mahnend, schaut hin,
denn rot ist der Teufel – nicht Freiheitsgewinn.
Die Schreie der Opfer hall´n heut´ noch laut,
aus grausam´ Diktatur, freie Zukunft gebaut.
Sie mahnen, sie erinnern, sie schreien zum Tod,
Ungarns Volk jedmal litt, unter Macht in Rot.
Vergeßt nie und nimmer, was damals gescheh´n,
so bleibt Ungarn frei
– seine Fahnen immer weh´n“.
Bleibt also bitte schön neugierig!
Még építés alatt!
Noch Baustelle!
Kérlek, légy még egy kis türelemmel, dolgozunk rajta.
Bitte habe noch etwas Geduld, wir arbeiten daran.

Views: 16