🇭🇺 Zenés újévi üdvözlet 2025 🇩🇪 Musikalischer Neujahrsgruß 2025

🇭🇺 Újévi üdvö­zletem egy új dal for­májában (mag­yar és német nyel­ven) tőlem.

🇩🇪 Meine Neu­jahrs­grüße in Form eines neuen Liedes (in Ungarisch und Deutsch) von mir.

🇭🇺 Dal­szöveg­ek:
„Újévi köszön­tő 2025“ *

A YouTube-on talál­ható dal­hoz
»> itt …

[verse 1]
Az új év rohamosan köze­leg,
boldog remény­sug­ár­ral, ragyo­gó fén­nyel.
Az idő rohan, de új erőv­el lát el,
hogy az életünk értéket teremt­sen.

[cho­rus]
Az új év nekünk, embereknek terem,
nem a sötét­ségnek és gonosz erőknek.
A múlt mélyen szívünkbe van vésve,
az új sok régi fáj­dal­mat megszün­tet.
Az új év tele lesz hatal­mas remén­nyel,
boldog nyi­tottság­gal az áldott békére.

[verse 2]
Szívvel és öröm­mel haladunk előre,
együtt ten­ni tudunk, bár­mi lesz jövőre!
Gyerünk, koc­cintsunk hát az új esz­tendőre,
mert az, ami új, általában győztes!

[cho­rus]
Az új év nekünk, embereknek terem,
nem a sötét­ségnek és gonosz erőknek.
A múlt mélyen szívünkbe van vésve,
az új sok régi fáj­dal­mat megszün­tet.
Az új év tele lesz hatal­mas remén­nyel,
boldog nyi­tottság­gal az áldott békére.

[verse 3]
Az új év kön­nyű, friss lev­eg­őt hoz nekünk,
óha­junkat a merész álmokig viszi.
Bátran haladunk, mag­a­sz­tos reményünk,
a jövőben min­den hely min­ket áhít.

[cho­rus]
Az új év nekünk, embereknek terem,
nem a sötét­ségnek és gonosz erőknek.
A múlt mélyen szívünkbe van vésve,
az új sok régi fáj­dal­mat megszün­tet.
Az új év tele lesz hatal­mas remén­nyel,
boldog nyi­tottság­gal az áldott békére.

[verse 4]
Az új évben fényes lehetőségek
apránként utakat nyit­nak neked.
A boldogság mindig legyen veled,
és vezesse a szeretetet az élet­ed!

[cho­rus]
Az új év nekünk, embereknek terem,
nem a sötét­ségnek és gonosz erőknek.
A múlt mélyen szívünkbe van vésve,
az új sok régi fáj­dal­mat megszün­tet.
Az új év tele lesz hatal­mas remén­nyel,
boldog nyi­tottság­gal az áldott békére.

[verse 5]
Jókedvvel kezdődik az új év,
új életet, új nyereséget hoz.
Béke, szabad­ság, ösz­inte kor
vár rád, fogadd — és készen légy!

[cho­rus]
Az új év nekünk, embereknek terem,
nem a sötét­ségnek és gonosz erőknek.
A múlt mélyen szívünkbe van vésve,
az új sok régi fáj­dal­mat megszün­tet.
Az új év tele lesz hatal­mas remén­nyel,
boldog nyi­tottság­gal az áldott békére.

[spo­ken]
Az új év nekünk, embereknek terem,
nem a sötét­ségnek és gonosz erőknek.
Az új év tele lesz hatal­mas remén­nyel,
boldog nyi­tottság­gal az áldott békére.

A YouTube-on talál­ható dal­hoz
»> itt …

🇩🇪 Lied­text zu
„Neu­jahrs­gruß 2025“ *

Zum Lied auf YouTube
»> hier …

[verse 1]
Ein neues Jahr zieht langsam ein,
mit fro­hen Hoff­nungsstrahl und hellem Schein.
Die Zeit, sie ren­nt, doch sie gibt uns Kraft,
zu machen, damit unser Leben wert schafft.

[cho­rus]
Das neue Jahr ist für uns Men­schen gemacht,
nicht für das Dun­kle, nicht für die böse Macht.
Ver­gan­ge­nes weilt tief in unser´n Herzen,
neues heilt so manch´ alte Schmerzen.
Das neue Jahr wird voller Hoff­nung,
voller Glück und voller Frieden­söff­nung.

[verse 2]
Mit Herz und Freude geht es nun voran,
verbindend schaf­fen wir´s, also dann,
stoßen wir gemein­sam darauf an,
weil Neues immer nur gewin­nen kann!

[cho­rus]
Das neue Jahr ist für uns Men­schen gemacht,
nicht für das Dun­kle, nicht für die böse Macht.
Ver­gan­ge­nes weilt tief in unser´n Herzen,
neues heilt so manch´ alte Schmerzen.
Das neue Jahr wird voller Hoff­nung,
voller Glück und voller Frieden­söff­nung.

[verse 3]
Das neue Jahr bringt frischen Wind,
trägt Wün­sche weit, wie Träume sind.
Mit Mut und Hoff­nung geh´n wir fort,
in der Zukun­ft winkt uns jed­er Ort.

[cho­rus]
Das neue Jahr ist für uns Men­schen gemacht,
nicht für das Dun­kle, nicht für die böse Macht.
Ver­gan­ge­nes weilt tief in unser´n Herzen,
neues heilt so manch´ alte Schmerzen.
Das neue Jahr wird voller Hoff­nung,
voller Glück und voller Frieden­söff­nung.

[verse 4]
Ein neues Jahr mit hellem Blick,
eröffnet Wege, Stück für Stück.
Möge das Glück stets bei Dir sein,
und Liebe durch´s Leben leit­en, Dein.

[cho­rus]
Das neue Jahr ist für uns Men­schen gemacht,
nicht für das Dun­kle, nicht für die böse Macht.
Ver­gan­ge­nes weilt tief in unser´n Herzen,
neues heilt so manch´ alte Schmerzen.
Das neue Jahr wird voller Hoff­nung,
voller Glück und voller Frieden­söff­nung.

[verse 5]
Das neue Jahr begin­nt mit fro­hem Sinn,
wird neues Leben brin­gen, neuen Gewinn.
Frieden, Frei­heit und eine aufrichtige Zeit,
warten auf Dich, emp­fange — und sei bere­it.

[cho­rus]
Das neue Jahr ist für uns Men­schen gemacht,
nicht für das Dun­kle, nicht für die böse Macht.
Ver­gan­ge­nes weilt tief in unser´n Herzen,
neues heilt so manch´ alte Schmerzen.
Das neue Jahr wird voller Hoff­nung,
voller Glück und voller Frieden­söff­nung.

[spo­ken]
Das neue Jahr ist für uns Men­schen gemacht,
nicht für das Dun­kle, nicht für die böse Macht.
Das neue Jahr wird voller Hoff­nung,
voller Glück und voller Frieden­söff­nung.

Zum Lied auf YouTube
»> hier …