26. Mai 2024: jährlicher Gedenktag aller ungarischen Kriegsopfer! 
2024 május 26.: minden magyar háborús áldozat emléknapja!🇩🇪 Er ist ein bedeutender Gedenktag in Ungarn, der den gefallenen Soldaten und zivilen Opfern gewidmet ist, die für das Vaterland ihr Leben ließen.
Dieser Tag wurde im frühen 20. Jahrhundert ins Leben gerufen und hat sich seitdem als wichtiger Bestandteil der ungarischen Erinnerungskultur etabliert. Der ungarische Tag der Helden wird jeden letzten Sonntag im Mai begangen.
🇭🇺 Fontos emléknap Magyarországon, amelyet az elesett katonáknak és civil áldozatoknak szentelnek, akik életüket adták a hazáért.
Ez a nap a 20. század elején alakult ki, és azóta a magyar emlékezéskultúra fontos részévé vált. A Magyar Hősök Napját mindig május utolsó vasárnapján ünnepeljük.
🇩🇪 Hier eine kleine Rückerinnerung zu diesem Gedenktag.
Ersterwähnung und Einführung (1924):
Der Tag der ungarischen Helden wurde 1924 offiziell eingeführt. In den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg, insbesondere nach den schweren Verlusten durch den Vertrag von Trianon, entschied die damalige ungarische Regierung, einen speziellen Gedenktag zu schaffen, um der gefallenen Helden zu gedenken und die nationale Einheit zu stärken.
Zwischenkriegszeit und Zweiter Weltkrieg (1924-1945)
In der Zwischenkriegszeit diente der Gedenktag nicht der Erinnerung an die Opfer des Ersten Weltkriegs (aber auch der anderen vergangenen kriegerischen Konflikte) und der Stärkung des nationalen Zusammenhalts. Während des Zweiten Weltkriegs wurde der Tag weiterhin begangen und erweiterte seinen Fokus auf die neuen Opfer des Krieges.
Kommunistische Ära (1949-1989)
Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Machtübernahme der Kommunisten wurde der Tag der ungarischen Helden abgeschafft und das kommunistische Regime führte stattdessen andere Gedenktage ein, die den ideologischen Vorstellungen entsprachen und die Helden der Arbeiterklasse feierten.
Wiedereinführung nach der Wende (1990)
Nach dem Fall des Kommunismus und der Demokratisierung Ungarns wurde der Tag der ungarischen Helden 1990 wieder eingeführt.
Moderne Praxis und Bedeutung (seit 1990)
Seit seiner Wiedereinführung wird der Tag der ungarischen Helden wieder regelmäßig begangen. Offizielle Zeremonien, Kranzniederlegungen und Gedenkveranstaltungen finden im ganzen Land statt, aber auch Schulen und öffentliche Institutionen organisieren besondere Programme, um die jüngeren Generationen über die Bedeutung dieses Tages aufzuklären.
Resümee
Der Tag der ungarischen Helden hat eine bewegte Geschichte, die von den Nachkriegsjahren des Ersten Weltkriegs über die kommunistische Ära bis zur heutigen Zeit reicht und er symbolisiert die Opferbereitschaft und den Patriotismus der ungarischen Bevölkerung. Durch die jährlichen Gedenkveranstaltungen wird die Erinnerung an die vielen Opfer, auch die der Revolution von 1848/49 wachgehalten und die Bedeutung von Freiheit und Unabhängigkeit betont.
Dieser Tag dient dazu, die freiheitlichen Errungenschaften und das Leid der Vorfahren zu würdigen, zu bewahren und unvergessen zu achten.
Textauszug von Kárpátia: „Hősök”:
„Wo ist meine Heimat, wo meine Mutter mich geboren hat
Das Land, wofür ich mein Blut vergießen würde
Laß den Sturm wehen, laß den Sturm reißen Sei ein guter, ein treuer Ungar„
Das komplette Video dazu hier:
https://www.youtube.com/watch?v=_kRZ68co3l4
🇭🇺 Íme egy rövid visszatekintés erre az emléknapra.
Első említése és bevezetése (1924):
A magyar hősök napját hivatalosan 1924-ben vezették be. Az első világháborút követő években, különösen a trianoni kötelezőszerződés okozta súlyos veszteségek után az akkori magyar kormány úgy döntött, hogy az elesett hősök emlékére és a nemzeti egység erősítésére külön emléknapot hoz létre.
A két világháború közötti időszak és a második világháború (1924-1945)
A két világháború közötti időszakban az emléknap nem az első világháború (de más múltbeli fegyveres konfliktusok) áldozatainak emlékét és a nemzeti összetartozás erősítését szolgálta. A második világháború idején a napot továbbra is megtartották, és a háború új áldozataira is kiterjesztették a hangsúlyt.
A kommunista korszak (1949-1989)
A második világháború és a kommunista hatalomátvétel után a Magyar Hősök Napját eltörölték, és a kommunista rendszer más, az akkori ideológiai elképzeléseknek megfelelő, a munkásosztály hőseit ünneplő emléknapokat vezetett be helyette.
Újbóli bevezetés a rendszerváltás után (1990)
A kommunizmus bukása és Magyarország demokratizálódása után, 1990-ben újra bevezették a Magyar Hősök Napját.
A modern gyakorlat és jelentősége (1990 óta)
A Magyar Hősök Napját az újbóli bevezetése óta ismét rendszeresen megünneplik. Országszerte zajlanak hivatalos ünnepségek, koszorúzások, megemlékezések, de iskolák és közintézmények külön is szerveznek programokat, hogy felvilágosítsák a fiatalabb generációkat e nap jelentőségéről.
Összefoglaló
A Magyar Hősök napjának, az első világháború utáni évektől a kommunista korszakon át egészen napjainkig eseménydús története van,
és a magyar nép áldozatvállalását és hazaszeretetét szimbolizálja. Az évente megrendezett megemlékezések életben tartják a sok áldozat emlékét, köztük az 1848/49-es forradalom áldozatainak emlékét, és hangsúlyozzák a szabadság és függetlenség fontosságát.
Ez a nap a szabadság vívmányainak és az elődök szenvedéseinek tiszteletét, megőrzését és emlékét szolgálja.
Szövegrészlet Kárpátia: „Hősök”:
„Hol van hazám, hol szült az én anyám
A föld miért a vérem ontanám“
Sújtson, tépjen vihar Légy jó, légy hű magyar“
A teljes videó itt:
https://www.youtube.com/watch?v=_kRZ68co3l4
Views: 2